Accel World

Accel World Wikipedia

Infodump Tumblr

Volume 1: Kuroyukihime’s Return (English released on July 22, 2014)
Volume 2: Crimson Storm Princess (English released on Nov 18, 2014)
Volume 3: Dusk Robber Twilight Marauder (English released on March 24, 2015)
Volume 4: Flight Toward A Blue Sky (English released on July 15, 2015)
Volume 5: Floating Starlight Bridge (English released on Nov 17, 2015)
Volume 6: Shrine Maiden Of Sacred Fire (English released on March 22, 2016)
Volume 7: Disaster Armour / Armour Of Catastrophe (English release on Sept 20, 2016)
Volume 8: Binary Star Of Destiny (English release on Dec 13, 2016)
Volume 9: Seven Thousand Year Prayer [Status: Active]
Volume 10: Elements (Side Stories)
Volume 11: Carbide Wolf [Status: On hold]
Volume 12: Red Emblem
Volume 13: Waterside Beacon
Volume 14: Tempestous Light Archangel
Volume 15: The End And The Beginning
Volume 16: The Slumber Of Princess Snow White
Volume 17: Cradle Of Stars
Volume 18: Black Dual-Wielding Swordsman
Volume 19: The Allure Of Nega Nebulas

26 thoughts on “Accel World

  1. Uhhmm…. hey I just wanted to check for updates and progress on your translation, but since you haven’t post any, can I ask why?


    1. Hi.

      I’m aware that I’ve not been updating for a long while, and it’s because I’m tied up with RL.

      I’m serving 9 more months of compulsory conscription. I’m very busy with several high-key events, namely an outfield exercise, presidential gun salute for national day, and duties as a commander.

      I’m not giving up on the project. It doesn’t sound like a strong commitment, perhaps, but when I have free time, Accel World is one of the things I look forward to.


      1. Thanks very much for your work on this series – we all appreciate it, and it’s more than understandable that RL can get in the way sometimes. I look forward to your upcoming translations, and good luck.


  2. Ahhhh, I’m glad that you would still continue your translations. Also I’m willing to wait if you don’t have enough time to do a steady work.


  3. Hai tusjecht san and everybody who read this.
    Can you please tell me where i can read the summary of accel world volume 6-13?
    I’m really stuck on this LN now,. Really really bad! And I’m desperate to know that baka stuki has close this LN And i really mad to myself because when bakastuki announced to close accel world I dont give a shit. I really regret it now. I just watch this anime this month, and once again i regret that i dont watch this early just because i dont like the appearance of lead male character.
    But now i just can stop thingking about haruyuki and kuroyukihime san.
    Thaaaaaanks very much

    Liked by 1 person

  4. Hey I just found your blog i saw you don’t have volumes 2, 3 and 4.
    I have a copy of those 3 and also of volume 1 wich I had downloaded from bakatsukis forums some time ago, I don’t know if you need/want them but if you do tell me and I’ll try to send them to you
    (I have them in pdf)
    Hope you keep on translating because I think you are helping a lot of people, at least you are helping me (:


    1. Hello Ronza, may I have a copy of you accel world light novel volumes, because I cant find any of those anymore. And Japanese Light Novels are not available at my county. I really need your help.
      Hoping for your reply soon.


  5. I thank you for your efforts in translating, but have one serious question. Why arent you translating these Light Novels in order of events. Meaning from V1 up to V16? I for one would LOVE to read from Volume one through anime events and beyond instead of jumping around not making any sense of what leads up to the events Im reading about. Just a question. Again, I appreciate the effort made though. Thank you.


    1. Well, Volumes 1 through 4 were already translated on Baka-Tsuki before they were taken down. I do acknowledge that due to time pressures, the quality of translation is subpar, but I’m willing to put them up upon request.

      (Which then necessitates the monotonous task of formatting the references with proper html coding…)


  6. Hi Tusjecht, I have some word doc of vol. 1-5, vol.8 and some unfinished chapter/volumes which are I copied it from Baka-Tsuki. If they can help you I’d be very happy to share them with you


  7. Hey I have the summary for vol 17,18 and the 1rst chapter of vol 19 , I made the summary by myself, also I have a very short summary of the vols 6-15 I think, I’m trying to translate the vol 11 to the 18 ( I’m making the translations Spanish to english, the vol19 it’ already in progress all in Spanish ) if this this help you with your translations let me know and & will share it, I’m trying to make the translations, but slowly cuz my English its not good at all I probably can help you with some chapters if u want , maybe you can find useful my notes, just let me know if you want, probably I will start with the chapter 11 because I’m still reading that vol in Spanish


    1. Hey do you perhaps have a website to share these translations/summaries on? I’ve been waiting forever to read Accel world 9-20 and I would love to read it.


      1. No actually since no one show interest ( or a lot where abandoned ) in a lot of post I made in different blog/forums I don’t made all the translations I’m still having this texts in my pc


  8. I’ve been reading the fan translations on my e-reader and just finished volume 9. However, even if I wanted to read the rest, they aren’t available digitally ANYWHERE. If I don’t want to buy the physical version (And I really don’t), my only hope is to read fan translations instead. You’re my only hope!


    1. @LAR Games: I am in a similar situation, where I wouldn’t mind purchasing the books from Yen Press if they had an ebook version, but in my current living situation I just don’t have anywhere to put physical books. I would really like to read this series, but I am at a bit of a loss. Defan is translating Vol. 10, so I hope to be able to get that, but I am currently looking for volumes 1-9. I’d really appreciate it if you would send me what you have. Thanks for listening!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s